From time to time, I’ll be bringing Quotes to Note. Most often they will be quotes good enough to stand on their own two feet. And hopefully they will indeed be quotes worth noting.

Today’s concerns theology and preaching.

“Theology without proclamation is empty, proclamation without theology is blind.“

— Gerhard Ebeling

After providing this quote in his article “Preaching and Biblical Theology” for The New Dictionary of Biblical Theology (IVP, 2000), P. J. H. Adam elaborates:

So theologians should never be satisfied when their theology serves only the needs of the academy. Any theology, including biblical theology, must serve the Christian ministry of the word. Likewise preachers should not be satisfied when they have communicated only their own insight, the ideas of contemporary sociologists, or even current theories of Christian or church life. Nor should they be content with ritual repetition of a text of Scripture, reference to a token Bible verse, or preaching on a text to which they have not first applied Paul’s instruction to Timothy: “Reflect on what I am saying” (2 Tim. 2:7).

The dangers of the Western academic tradition are its assumptions that knowledge can be discovered only by those who share secular, naturalistic, or contemporary world views, and that knowledge is a satisfactory end in itself. These are damaging assumptions for any Christian academic to adopt, but particularly damaging for the theologian. Many preachers today, even many who know the Bible, do not use it in their preaching, or use it in a trivial way. We should not meet the challenge of postmodernism by abandoning the Bible, but by using it carefully, theologically and effectively. If we abandon theological reflection on the meaning of the text of the Bible, we will indeed be blind guides. ¹

 ¹ Pgs. 105-106, The New Dictionary of Biblical Theology, edited by T. Desmond Alexander, Brian S. Rosner, D. A. Carson, Graeme Goldsworthy & Steve Carter (Inter-Varsity Press: Downers Grove, Illinois, 2003).

 ² P. J. H. Adam is the Vicar of St. Jude’s Carlton, Melbourne, Australia. The quote by Gerhard Ebeling is from his book Theology and Proclamation (London, 1966), pg. 20.