Category: Books

all about books

Romanticism and “The Authorized Version”

~ Bob Hayton ~ 1 Comment

Lately, I’ve been reading a fascinating work on the King James Bible produced by Baylor University Press. The King James Bible and the World It Made edited by David Lyle Jeffrey includes contributions from Mark Noll, Alister McGrath, Lamin Sanneh, David Bebbington, Robert Altar, Philip Jenkins, Laura Knoppers and others. The book is a collection of essays reflecting on the legacy of the King James Bible. But these essays are a cut above the typical book touting the King James on its 400th Anniversary. Many of the essays offer profound historical insights and analysis on the King James Bible.

David Bebbington, professor of History at the University of Stirling, Scotland, pointed out the fact that the King James Version was not always known as “The Authorized Version.” The title was first applied to the King James Version in 1805 by the newly created British and Foreign Bible Society.

The following conclusion to Bebbington’s chapter, captures his contention that “the enthusiasm for the translation of 1611 rose and fell with the growth and decay of Romantic sensibility.”

————————————-

Over the previous two and a half centuries, the King James Bible had passed through a striking trajectory. In the middle years of the eighteenth century, the version was generally used but not especially respected. Its status rose from the last years of the century onwards as a taste for the past developed, the translation became identified with national feeling, the British and Foreign Bible Society circulated it, and the title the “Authorized Version” emerged. Criticism of the defects of the translation nevertheless created a demand for revision, but both the practice of the revisers and the reaction of the public confirmed the high esteem enjoyed by the King James Version. Appreciation by a wide cross section of the population culminated in the celebrations of 1911, when it was hailed as a marvel of religion and literature alike. The English Bible, it was generally held around that date, was the foundation of national greatness. Dissenting voices came from critical scholars, Roman Catholics, devotees of Tyndale, and increasingly from those within the churches who thought the cult of the Bible as literature was obscuring its spiritual value. The result was the plethora of new translations which gradually eclipsed the Authorized Version during the later twentieth century. The rearguard defense of the older Bible was mounted by intellectuals concerned for its cultural role and conservative evangelicals bolstering their doctrinal position. The former were rather more salient than the latter by 2011. The changing estimate of the King James Bible was clearly bound up with the whole history of Britain during the period, political as well as ecclesiastical, social as well as intellectual, but the key explanation for the trajectory was identified by both C.S. Lewis and Ronald Knox. The two men pointed out that the enthusiasm for the translation of 1611 rose and fell with the growth and decay of Romantic sensibility. A “taste for the primitive and the passionate,” as Lewis called it, flourished in Britain during the nineteenth and much of the twentieth centuries, but was superseded in the later twentieth century by other attitudes that have been variously labelled “expressivist,” “postmodernist,” or simply “anti-Romantic.” The Authorized Version, fortified by the preferences of the times, could withstand the call for greater accuracy in the nineteenth century but not the challenge of more intelligible versions in the twentieth. This cultural factor, more than any other, explains the altering fortunes of the translation of 1611. The reputation of the King James Bible in Britain was hugely but temporarily enhanced by Romantic feeling. (pg. 65-66)

————————————-

You can pick up a copy of this book at any of the following online retailers: Christianbook.com, Amazon, Barnes & Noble, or Baylor University Press.

Disclaimer: This book was provided by Baylor University Press for review. I was under no obligation to offer a favorable review.

“The Quest for Comfort: The Story of The Heidelberg Catechism” by William Boekestein

~ Bob Hayton ~ 1 Comment

Note: A free audiobook of this title is available for download through the Heritage Booktalk blog.

Book Details:
  • Author: William Boekestein
  • Illustrator: Evan Hughes
  • Category: Children’s Books
  • Publisher: Reformation Heritage Books (2011)
  • Format: Illustrated hardcover
  • Page Count: 32
  • ISBN#: 9781601781529
  • List Price: $10.00
  • Rating: Highly Recommended

Review:
Growing up, I was introduced to a wide assortment of “heroes of the Christian faith.” But most of them were Americans — pastors, or presidents, or missionaries — and most were from the last two hundred years. As an adult, I came to a deeper appreciation of the Reformation, and I learned about a whole era of church history that was to some degree overlooked in my education. I now appreciate men like John Calvin and Martin Luther for their courage and tenacity, their faith and piety. As I continue to study the Reformation, it’s lesser-known figures are also catching my eye. The work of men whom history has almost entirely forgotten, continues down to this day in such influential church documents as the Westminster Confession of Faith and the Heidelberg Catechism.

In a new book by William Boekestein, the story of the creation of the Heidelberg Catechism is told on a child’s level. The Quest for Comfort: The Story of The Heidelberg Catechism traces the life stories of Caspar Olevianus, Zacharius Ursinus, and Frederick III. These three forgotten men, are the primary authors of the most enduring Reformation era Catechism: The Heidelberg Catechism.

The turbulent period of the Reformation and the fervent faith of these great men are captured well in this short book. Children will see preachers in jail, and Christians in exile — and such realities are sure to encourage reflection and interaction with the story. The book also introduces the Heidelberg Catechism and would serve well as a book to be read alongside a family study of this important catechism.

Young readers will be enthralled by the names of these men, if not their tales. And the pages of this book are fully illustrated with a classic look and rich, full colors which will transport the reader to another age. The deluxe hardback binding will ensure the book stands up to the constant use young minds will make of it.

I would imagine that young readers in the 3rd – 6th grades would be able to read this independently. And children from Kindergarten and up will find the story fascinating. The color pictures make the book ideal even for younger children in a family devotions setting.

I wish as a child I had access to books like this that majored on the Reformation story, and the rich and varied history of the Christian faith. Author William Boekestein has written other tales for children, such as Faithfulness Under Fire: The Story of Guido de Bres (the author of the Belgic Confession). His simple and direct style is suitable for children and I hope he goes on to write many more wonderful tales such as these for children.

I highly recommend this book. Listen to the free audiobook and consider possibly purchasing this book as a special Christmas gift for a young person in your life. You’ll be doing them a big favor and introducing them to the world of the Reformation.

Author Info:
William Boekestein (M.Div., Puritan Reformed Theological Seminary) is pastor of Covenant Reformed Church in Carbondale, Pennsylvania. He previously taught in a Christian school for several years. He and his wife, Amy, have three children.

Evan Hughes is an illustrator and graphic designer. He and his wife, Kate, live in Scranton, Pennsylvania with their two sons.

Where to Buy:

  • Christianbook.com
  • Amazon
  • Reformation Heritage Books

Book Trailer:

Related Media:
  • Author interview about this book
  • PDF copy of this review

Disclaimer:
This book was provided by the author for review. I was under no obligation to offer a favorable review.

“The Baker Illustrated Bible Handbook” edited by J. Scott Duvall & J. Daniel Hays: A Video Review

~ Bob Hayton ~ 2 Comments

The Baker Illustrated Bible Handbook is such an attractive and beautiful book, I just had to try my hand at providing a video review. The book is as useful and informative as it is visually stunning. Unfortunately, my video review will not be of a high enough quality to do justice to the book. But please watch and let me know what you think. If the video player doesn’t work on this post, click to watch my review on Youtube or Vimeo.

You can purchase this book at the following online retailers:

Disclaimer: This book was provided by Baker Books. I was under no obligation to offer a favorable review.

“Ecclesiastes and Song of Songs (Living Word Bible Studies)” by Kathleen Buswell Nielson

~ Bob Hayton ~ 1 Comment

Book Details:
  • Author: Kathleen Buswell Nielson
  • Category: Bible Studies
  • Publisher: P & R Publishing (2009)
  • Format: Spiral bound
  • Page Count: 177
  • ISBN#: 9781596381490
  • List Price: $12.99
  • Rating: Highly Recommended

Review:
I have not read many women’s Bible studies. But from what I have seen, I can surmise that many deal with all sorts of things beyond the plain text of Scripture. Kathleen Buswell Nielson in her studies, sticks to the text of Scripture and teaches women how to grapple with and understand the text. Her study, Ecclesiastes and Song of Songs: Wisdom’s Searching and Finding, is part of her own series, the Living Word Bible Studies originally written with her own ladies’ class in mind.

The book is a spiral bound book but nicely done with a deluxe softcover that is nice to hold. It opens up flat which makes it more suitable for jotting down notes in the ample spaces provided during the studies.

The book begins with an introduction to the two books to be studied, and then an introduction to poetry, where Nielson makes some insightful comments. “If God inspired so much poetry in these books… then it must be important and good for us to take in the poetic form with understanding and enjoyment.” (pg. xv) She also points out that the hallmark of Hebrew poetry ” parallelism, is uniquely suite for translation, as rhyme and meter won’t as easily be conveyed in a receptor language.

Then Nielson gives an introduction to each book followed by a series of lessons followed with five days of home work (questions and answers with assigned reading). With Ecclesiastes she sides with the view that the “Preacher” is Solomon, this is “an educated guess”, based on the available evidence. She sees the “Preacher” as being on a journey towards faith “with higher and lower voices pulling back and forth until the resolution at the end” of the book. (pg. xix) The study questions are insightful and take one beyond the confines of the individual book itself, often referencing other verses and encouraging a practical application of the passage being studied.

For Song of Solomon, Nielson aims to take the Song literally first an then to use marriage as the key to applying the book more broadly and to be “spurred on in our love for God, who loves us so amazingly in Christ Jesus.” (pg. 131)

The book includes a “Notes for Leaders” section which stresses the primacy of the text, the role of the church, and other more practical matters. A suggested outline of both books is included along with suggested memory passages. She then gives a note on translations and a list of recommended study helps.

I was quite impressed by the quality of the scholarship revealed in this little book. It would make the backbone of a great study for women (or men even), on these two OT Wisdom books. Nielson’s approach is both devotional and scholarly, and aims for the hearers to apply the knowledge gained. This is a faithful study and should prove to be a blessing and a help for women’s Bible studies or Sunday School classes. I am happy to recommend this work.

Author Info:
Kathleen Buswell Nielson holds M.A. and Ph.D. degrees in literature from Vanderbilt University and a B.A. from Wheaton College. She has taught in the English departments at Vanderbilt University, Bethel College (Minnesota), and Wheaton College. She is the author of numerous Bible studies, as well as various articles and poems. Kathleen has directed and taught women’s Bible studies at several churches, speaks extensively at women’s conferences and retreats, and serves on the board of directors of Focus on the Family. Kathleen is married to Dr. Niel Nielson, president of Covenant College in Lookout Mountain, Georgia. Kathleen and Niel have three sons.

Where to Buy:
  • Westminster Bookstore
  • Christianbook.com
  • Amazon
  • P & R Publishing

Related Media:
  • Book Preview
  • Author’s Website

Disclaimer:
This book was provided by P & R Publishing for review. I was under no obligation to offer a favorable review.

Anticipation Builds for The 12 Days Before Christmas Giveaway

~ Bob Hayton ~ 6 Comments

December starts today, so that means we are only 12 days away from the 4th annual 12 Days Before Christmas Book Giveaway. The giveaway will run from December 13th through the 24th, with a new contest taking place each day. The contest this year will be running across 3 blogs, including:

Be sure to stop back later in December and try your hand at some of the contests for a chance to win some fabulous prizes. Here is an updated list of the publishers / authors / artists who are sponsoring prizes for this year’s contests:




If you’re a publisher / author / artist and would like to participate in this giveaway, please drop me a note through the contact page.