“KJB: The Book That Changed the World” directed by Norman Stone

2011 marks the 400th anniversary of the King James Bible. The King James Bible has shaped the English language, inspired political and religious thought for generations and, arguably, changed the world.

The story behind the King James Bible has been told before. And several new books this year will aim to tell it again. 1A Productions and Lions Gate studio have created a first class documentary featuring John Rhys-Davies which puts this story on screen. And the result is almost as breathtaking as the powerful prose of the King James Bible itself.

KJB: The Book That Changed the World takes us on a historical survey of the years preceding 1611 and the political and religious landscape which confronted the new King. The story follows James I from his birth to his ultimate ascension to the English throne. Particular focus is placed on the role the King James Bible would play in James’ strategy to unify the landscape, politically and religiously.

Director and producer, Norman Stone does a fantastic job of capturing the life of Jacobean England with all of its intrigue. The plot of Guy Fawkes is detailed in memorable fashion. Filmed on location in England and Scotland, the film takes one inside Westminster Abbey and Oxford College to some of the actual rooms where the translators labored over their charge. The photography and quality of the film is superb, countrysides and cathedrals alike are displayed in all their evocative power.

John Rhys-Davies exudes energy and vigor in his lively narration. His booming, deep voice adds to the grandeur of the story. At one point he climbs up into the pulpit of a centuries-old church to read from the pages of the King James Bible.

The documentary focuses almost exclusively on the historical setting and making of the King James Bible, only briefly explaining its lasting impact. While acknowledging the place the Bible has for Christians, the film aims at a wider audience. At times some historical license seems to be taken to make the story fit the producer’s goals. While Puritans and Anglicans worked together on the various translation committees, it should be noted the Puritans were at a decided minority. More detail on translation techniques and practices could have been expected, too. Still the film does not disappoint. It brings to life the world of King James and the creation of his most lasting monument.

This documentary should be available on DVD in the United States next month, and Amazon is already taking pre-orders. If you are in the UK, you can pick up a copy now. Learn more about the film (and watch the trailer) at KJBtheFilm.com.

Disclaimer: This DVD was provided by 1A Productions Ltd. for review. The reviewer was under no obligation to offer a favorable review.

UPDATE: You can purchase the DVD now from Westminster Bookstore, Amazon.com, or Christianbook.com.

~cross posted from my group blog, KJVODebate.Wordpress.com

Quotes to Note 28: Daniel Doriani on How Pastors Read the Bible

Recently, I was referencing Daniel Doriani’s commentary on James again. I have reviewed his commentary previously, and it is very good. He has a lot of pastoral wisdom, as seen by the following excerpt.

Here, Doriani exposes the tendencies of pastors or other teachers, to be too professional with the Bible in their own lives. His thoughts are worthy of reflection, which is why I’m sharing them with you here: Let me know what you think and if you agree that he strikes a nerve.

________________

…This seems obvious, but pastors and seminarians are prone to professionalize their use of Scripture, to read it to help every soul but their own. Let me offer a typology of the ways pastors can read Scripture.

When he is a new Christian, the future pastor’s reading is naïve and devotional. He devours Scripture, underlining virtually every word in his new Bible, feeling that God speaks directly to him with every word.

After a few years, the budding leader’s reading becomes sophisticated and devotional. He still feels that God is speaking to him in the text, but he has learned to read texts in their contexts. He reads Bible dictionaries and commentaries. He knows the translation strategies of various Bible versions and begins to use that knowledge to get at the original text.

The future pastor decides to go to seminary, where he becomes a technical reader. He reads Greek and Hebrew; he consults scholarly sources. He respects the distance between his world and that of biblical thought. His zeal to describe biblical history, culture, and language grows. He pursues what the word originally meant and perhaps neglects what it means today.

As ordination comes, our friend remembers that his study has, as its goal, the edification of the church. He continues to read technically, but now he shares his findings with the church. He becomes a technical-functional reader. His reading may be detached, personally speaking, but he stores and organizes his discoveries so he can offer them to others. While this phase may mark a partial improvement, he does not directly profit from his reading of Scripture.

He needs therefore to become a technical, devotional reader. Every technical skill remains, but he reads like a child, letting the word speak directly to his heart again. He gains what Paul Ricoeur calls a “second naiveté.” He is both technically astute and meek. He both receives God’s word and expounds it. In this way, he finds strength to endure trials and to check the growth of sin.

[pg. 50-51, James (Reformed Expository Commentary) from P&R Publishing]

“The Complete Christian Guide to Understanding Homosexuality” edited by Joe Dallas and Nancy Heche

Countless people are struggling in the church pews today. Our world is full of addictions, fears and psychological disorders. Divorce is rampant as is sexual infidelity. From all corners we are hounded by the siren call of worldly desires and sensual pleasures. What was deviant and beyond consideration three decades ago is considered standard fare today, and today’s deviance would make previous generations shudder.

Enter homosexuality. While thirty years ago this sin was still a mystery for most, today it is trumpeted from the billboards all over the place. And slowly and steadily, the problem of homosexuality is being realized inside our churches today. It is becoming increasingly common for young people in Christian homes to struggle with same-sex desires. And many a pastor, bible teacher or other church leader is confronted with a respected church member admitting to a problem in this area and seeking help. With all the controversy and debate that surrounds the issue today, and with the assumed distance the Church enjoys from this issue, it should not be surprising that many feel unprepared to help those struggling with this contemporary problem.

The Complete Christian Guide to Understanding Homosexuality: A Biblical and Compassionate Response to Same-Sex Attraction (Harvest House, 2010) looks to be an accessible and comprehensive resource that will equip church leaders to handle this all important issue. Editors Joe Dallas and Nancy Heche have personal experience dealing with this problem. Joe is a former homosexual who found a new life in Christ. He is a past president of Exodus International, a network of Christian ministries dedicated to equipping Churches to minister to homosexuals. Nancy’s husband was secretly living as a homosexual who contracted AIDS, while her daughter, actress Anne Heche, was for a time, the gay partner of Ellen DeGeneres. Both editors are experienced counselors who continually address this issue.

Dallas and Heche have compiled a comprehensive collection of accessible and helpful articles covering the range of questions relating to homosexuality. Six others contribute to this volume, ensuring that each chapter contains expert advice. Part one gives a background to this issue calling on the Church to pursue truth, and which gives an overview of the issue and a history of the gay rights movement. Part two explains and rebuts the pro-gay theology. Part three looks into the debate concerning the origins of homosexuality and takes care to evaluate theories from a biblical perspective. Part four contains practical counseling advice for helping homosexuals. Part five deals with how to help the parents or spouse who finds their loved one struggling with this issue. Part six finishes out the book by dealing with some of the hot button policy concerns such as same sex marriage, gays in the military, hate crime legislation, transgender issues, and AIDS. The book is rounded out by a call from the editors for a Christlike response to homosexuality.

This book seems to have the right balance and care for such a sensitive topic. The Bible is repeatedly brought to bear but the Church is cautioned against making uninformed assumptions. Numerous resources are referenced throughout the work, and it is a great place to start for finding information on any question you are interested in regarding this issue. It is going to be a useful handbook on my shelf in the years to come.

With the problem of homosexuality all around us, the Church cannot afford to ignore this issue. We must speak truth with love and grace to those struggling with this issue. Church leaders and pastors cannot afford to be without a resource like this. I recommend this book highly.

Disclaimer: This book was provided by Harvest House for review. I was under no obligation to offer a favorable review.

Pick up a copy of this book at Amazon.com or through Harvest House direct.

Our Attitude toward Homosexuals

Following my recent review of Washed and Waiting: Reflections on Christian Faithfulness and Homosexuality by Wesley Hill (Zondervan), I plan on discussing a few additional resources on thinking through this topic from a Christian perspective. Don’t forget too, about entering the giveaway for a free copy of Hill’s book compliments of Zondervan.

Today, I wanted to give an excerpt from a helpful booklet from Wheaton College entitled Understanding Homosexuality. Dr. Gilbert Bilezikian (Ph.D., Professor of Biblical Studies, Emeritus, Wheaton College) challenges the Christian Church on our attitude toward homosexuals at the conclusion of his article in the above mentioned booklet “Part 1: Biblical and Theological Understanding”.

Dr. Bilezikian’s concerns are especially poignant for the more conservative side of evangelicalism. Many fundamental Baptists seem to have such a view of homosexuality by default. It’s easy for any of us to stoop to this perspective. I hope these remarks, however, can help us be careful not to despise homosexuals but rather be positioned to actually serve them as Christ would.

And now a word to the rest of us who are not battling homosexuality. I suppose we represent a broad variety of attitudes, from thoughtless unconcern to violent revulsion. Both of these extremes are sinful. The biblical command, regarding our response to a brother or sister who struggles with a problem we do not have is for the strong to help the weak””neither indifference nor rejection, but the extension of God’s redemptive and restoring love. Particularly grievous among Christians is the sin of homophobia””the hatred of homosexuals, a judgmental, censorious spirit expressed in ridicule, queer jokes, impersonation of gay mannerisms, macho stories of gay-bashing.

I would like Christ himself to speak to this kind of attitude as he does in the Sermon on the Mount in the Gospel of Matthew, chapter 7. “Judge not, that you be not judged.” An absolute, categorical prohibition on the part of Jesus. Can’t we make exceptions in the case of gays? Isn’t that sin bad enough so we can allow ourselves to judge? It’s as if Jesus were saying, “Read my lips! Judge not.” And that is exactly what he means, “Judge not.” In fact, Paul adds to this as he says in I Corinthians, chapter 5, verses 11-12, “Don’t even judge outsiders, because that is God’s business. You are not in the business of judging. You take care of yourself and of your community.” And Christ adds a warning, “So that you will not be judged.” In other words, the same harshness that you apply to your judging will be applied to your sins. The Scripture reminds us that judgment is without mercy to those who have shown no mercy. And Jesus gives reasons for his absolute prohibition, “for with the judgments you pronounce, you will be judged, and the measure you give will be the measure you’ll get.” He says there is no double standard with God. With us, there is. We have a tendency to be hard on others, easy on ourselves. Not with God!

The second reason, “Why do you see the speck that is in your brother’s eye but do not see the log which is in your eye?” What is your real motivation for judging? It indicates that you have problems yourself and that you are trying to mask them with this kind of diversionary tactic by your attacks on other people. Often most hate-filled critics of homosexuals are people who feel insecure about their own sexuality.

And the third reason Jesus gives for not judging is, “How can you say to your brother, let me take the speck out of your eye when there is a log in your own eye?” This question addresses the issue of competency. Are you competent to judge? Do you know what is going on in the soul of that brother or that sister? Can you identify the composites of their background, understand their upbringing, the decisions that have been made in the past, identify with their compulsions, with the intensity of their addictions? Can you understand that? In I Corinthians, chapter 4, verse 5, the apostle Paul tells us that God can do that because he knows the secrets in the hearts of humans. But can you stand in someone else’s shoes, and can you say, “I would have done better under the same circumstances” ? What is the proper attitude? Jesus says, “You hypocrite, first take the log out of your own eye, and then you will see clearly to take the speck out of your brother’s eye.” He says, “First take care of yourself. Clean up your act, and when you are righteous, you may address your brother. Only then, may you take the speck out of your brother’s eye.” You will not judge but help the person.

And there are different ways of helping the person. There are patterns in the Scriptures for exhorting each other, for rebuking each other on an individual basis first, and then getting the community involved, and confronting in love. When that doesn’t work, the offending person becomes to us “like a publican and a Gentile,” said Jesus (Matt. 18: 15-17). What does that mean? Jesus loved Gentiles and publicans. He ministered to them, and he died for them. So this doesn’t mean we are supposed to reject them. It means that we make the redeeming love of God real to them. We start again from the ground up, from square one. We don’t give up. God is not in the business of rejecting people. He wants all people to be saved because they matter to him. Each one of us needs to present himself or herself before God, whether we are struggling with this problem or with another problem which may be just as grievous in the eyes of God as homosexuality.

We need to confess to God that we are all partakers in fallen humanity, and that we are often stuck in our sinful state. Sometimes our sins are flagrant, sometimes they are hidden in the secret places of our souls. We need to confess the sins that pertain to the misuse of our sexuality, one way or the other, even the sins that pertain to our thought life. The apostle Paul put in the same category the sin of homosexuality and those of greed and reviling. Some of us have to confess that by reviling homosexuals we have entered that same category of gravity of offense before God.

We need to come to God as a community but also as individuals. We must ask him to search our hearts and to cause us grief where there is need for repentance. But we need also to remember that if we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. And yet, if we confess our sin, God is faithful and just, and will forgive our sins and cleanse us from all unrighteousness. [emphasis added]

The Parable of the Hearers

I had the privilege to fill in for our pastor this morning and deliver the Sunday morning message. It’s available now for free download or to listen online.

Place: Beacon of Hope Church, St. Paul
Date: Feb. 27, 2011
Title: The Parable of the Hearers
Text: Luke 8:4-21
Theme: Our duty to hear the Word well

Listen online or download (right click and save it to your computer)

For more on the concept of letting the Gospel do its work in you, check out this series of posts: The Gospel’s Work in Believers.