“Ancient Near Eastern Thought and the Old Testament” by John H. Walton

I just finished poring over John Walton’s masterful book, Ancient Near Eastern Thought and the Old Testament: Introducing the Conceptual World of the Hebrew Bible. He offers a thorough comparison between Ancient Near Eastern (ANE) thought and literature, and the Bible. His main thesis is that the early Hebrew receivers of the Old Testament text were people of their day. They shared a “common cognitive environment” with that of the Egyptians, Sumerians, Assyrians and Hittites around them. However, they had a key difference. In Walton’s words: “Israel had its covenant with its one God, Yahweh, who spoke through his covenant and the prophets, who were its guardians and champions” (p. 332).

Many conservative Bible students today are leery of these conclusions. They are concerned that the Bible’s uniqueness be preserved and they are wary of modern scholarship’s consensus that there was borrowing from other ANE literature (such as the Flood story in Gilgamesh and elsewhere). Walton speaks to this concern by painstakingly showing what difference the Bible actually communicates against the backdrop of other ANE thought-systems. As an example, take the creation of humanity. In the Bible, people were created not on a whim by indifferent rival deities, but by a loving God. But the fact that people were created in the image of God is important, as that concept was universally understood by the ancients, and often expressed using similar words to what the Hebrew record contains. Walton explains: “Across the ancient world, the image of God did the work of God on the earth” (p. 212). Function and purpose more so than ontology or anthropology is in view.

Other examples of shared ANE ideas include:

  • Cosmology: A fixed earth (on pillars), surrounded by water and high mountains with a hard dome above (the sky) separating the waters above from the waters below. It is through windows or gates in this “firm”-ament, that rain falls to earth. God sits above the dome – in the sphere above the earth. The sun and moon rotate around the earth, and the stars are etched on the bottom of the dome and rotate in cycles.
  • A divine council: Yahweh’s council is not of equal gods clamoring for a vote, He is the Actor; but He is pictured with a council in several passages, likely due to the shared ideas about a divine council. The Bible’s picture of Yahweh’s council speaks directly to ANE thought, offering a contrast in how Yahweh rules.
  • Prophecy and pronouncements of doom or blessing: The prophets of the Bible find numerous parallels in the ancient world – yet true prediction and the central role of the covenant to Israel’s experience, are unique.
  • Teaching through compiling lists of similar subjects: The Bible has much that modern reader find repetitious – but this was a characteristic of ANE literature. Keeping lists of judicial decisions (also referred to as law codes), and other lists of wisdom sayings, etc., was a common teaching tool.
  • Proverbs and wisdom literature: ANE thought abounds with proverbs and wise sayings, many of which are eerily similar to what one finds in the Bible’s book of Proverbs. The book of Job, while often seeming strange to modern readers, is an example of standard genre of literature in the near east: a theodicy. Unlike ANE theodicies, however, the central figure does not ultimately find a capricious god who has no innate claims to being just. Yahweh vindicates his actions, and the reader can see there is a purpose behind Job’s pain.

I am sure to be over-simplifying the matter in some of my examples above. (The book goes into so much more detail on each of these points, and many besides). At times, all of this can be overwhelming. This is a text-book, after all; and as such space is devoted to a detailed description of all the major surviving ANE bodies of literature! But the sidebars (which compare the Bible’s approach on various subjects with ANE thought), the careful arrangement of material, and the extensive index all make the book more useful as a resource, and more accessible to the average Joe.

Many of Walton’s conclusions warrant good hard thinking, and I don’t imagine everyone will follow him on all points. But his approach will change the way you think about certain passages of Scripture. I found many of his insights to be incredibly helpful. His discussion on Joshua 10 and the “sun standing still” highlights the role of apposition (a full moon appearing in the sky before the sun sets) as a “good omen” in ANE thought. He also argues (as he does in The Lost World of Genesis One) that when it comes to creation, the ancients thought in terms of function, name and purpose, rather than on the “substance” or physical/scientific “existence” which is our primary concern. This leads him to notice how the light created in day 1 is called “yom” (normally translated as “day” throughout Genesis 1). He contends the creation of the “stuff” of light (its physical makeup) is likely not in view — instead the creation of time, or periods of time, is what would be important to ANE readers.

Another example is his discussion of Jeremiah 31:33 and the idea of the Torah being “written on the heart.” He points out that what may very well be in view here is the common practice of looking for omens by reading the internal organs of a slaughtered animal — this practice is known as extispicy. Unlike some passages in the OT that have individuals writing something down on their heart (where memory and mnemonic learning is likely implied), in Jeremiah it is Yahweh writing the law on Israel’s heart. The terms used are similar to those used in ANE passages about extispicy. A fuller excerpt may both illustrate Walton’s style and help us understand this particular point:

The revelation that is sought out in extispicy proceedings is for guidance in major decisions and understanding of the intentions and will of deity. If Yahweh were writing the torah on the heart of Israel, he would be providing the same sort of guidance…. how does having the torah written on the heart differ from having it written on stone tablets? If the metaphor is from the world of extispicy, the text indicates that with God’s instructions/law written on the heart of his people, there would be no need for continuing guidance to teach God’s law [editor note: see Jer. 31:34]…. God would be known through his people who would be living out the law faithfully. People with the law written on their heart become a medium of communication [emphasis original]. Writing on the heart replaces not the law, but the teaching of the law. The law on stone had to be taught and could be ignored. The law on the heart represents a medium of modeling, in which case it is not being ignored. In this interpretation of the metaphor, then, the heart is a medium, not a repository. The metaphor would be one of revelation, not of memory. (p. 258)

So in light of the preceding, does the Bible borrow from ANE literature? Is it just another old book that happened to survive? Walton’s answer would be no. He repeatedly points out that it is the “common cognitive environment” that is shared by the Bible and other ANE works of literature. There is no direct borrowing, and the complexities of how different ideas influenced different cultures cannot easily be traced. What is clear is that the OT confronts ANE culture even as it borrows much from that cognitive environment. It traces out clear lines of discontinuity with the culture of its day, yet does not purport to update the thinking of ancients when it comes to science, ontology and sociology. Instead, the Bible reveals Yahweh and His covenant to Israel and calls Israel to live distinctly in their own culture.

This question of ANE influence on the Bible is a point of contention in today’s world. Walton will equip you to face the question dead-on and come away with an even greater appreciation for just what the Bible has to offer. Being aware of what type of literature forms the Old Testament’s cognitive background can help us approach the text with more understanding. I greatly benefited from this book, and recommend it highly to any who teach or preach from the Old Testament.

Where to Buy:

Particular Pitfalls of Independent Baptists: Powerless Preaching

This series of posts focuses on several pitfalls that especially plague Independent Fundamental Baptist (IFB) churches. These pitfalls are wide enough to catch people of a variety of stripes, but fundamentalist Christians tend to be especially prone to these errors. Having disentangled myself from some of these very errors, I aim to lovingly warn people of the dangers associated with this way of thinking.

In previous posts we looked at legalism and performance-based sanctification. Today we will look at powerless preaching.

This point may be the most ironic of all. If there is any group of churches which pride themselves on old-fashioned, hell-fire and brimstone preaching, it is independent fundamental Baptists. The patron saint of preaching, Billy Sunday, was unfortunately an ordained Presbyterian. But Baptists love him nonetheless. It is Billy Sunday’s dramatic style that so many fundamentalist preachers seek to emulate. Something about jumping up on top of the pulpit, swinging from the rafters and yelling at the top of one’s lungs appeals to a good many people, I guess.

But for all the bluster and all the bravado, the preaching in many fundamentalist pulpits is quite shallow and powerless. Now this kind of preaching can sure keep the church members in line. It can make people squirmish and even have them stocking up on antacid. But does it really facilitate a meaningful change in their life?

It should go without saying that pretty much anyone can get up there and scream at people. Jack Schaap was as big a preacher as they come. He thundered from the pulpit of the largest IFB church in the land, and boy did he sound good. But screaming about the liberals and the cowardly in the congregation does not amount to godliness, and neither does it facilitate growth.

Often this powerless preaching takes the form of a “toe-stomping” sermon—a hard-hitting, guilt-heaping sermon. One of my more colorfully titled posts, and a favorite from my early years of blogging was “Stomping Toes and Stomping Souls: The Moralistic Bent to Fundamentalist Preaching.” That post and the exchange in the comments section is worth reading as you think through the matter of powerless preaching. But in an effort to be crystal clear in my critique here, I want to excerpt most of another post on preaching, where I gave a case study which helps explain the problem in a more direct fashion.

Thesis

Here is my primary point: preaching that majors on heaping guilt on the hearers in an attempt to motivate them to do better is not “powerful.” It is possibly moralistic, and it is likely carnal. This preaching does more harm than good. Unfortunately it is quite common in fundamentalism, although it can be found in many other circles as well.

Case Study

Here is the passage for our case study: Mark 15:32-42. We will focus on Jesus’ admonition in vs. 38: “Watch and pray that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing but the flesh is weak.” You know the story, Jesus’ disciples had fallen asleep when they should have been praying. Jesus admonishes them to watch and pray. And yet when he returns from another prayer session, he finds the disciples asleep again.

Now let me develop 2 approaches to this passage, which might easily be found in a Sunday morning message. In comparing and contrasting these approaches, I hope my point about moralistic sermons will come home.

A Moralistic Approach

This message would major on the commands “watch and pray”. It would highlight the results of either obeying or disobeying the commands. It would imply that most or all of the listeners have failed miserably in this respect. Based on “the flesh is weak”, the message would set up the listeners to expect to have to struggle in this area. The message would end by calling the listeners to do better and pray more. People might be encouraged to come forward and make decisions to rededicate themselves to fervent prayer, or to confess their failures to pray and vow to change.

This kind of message might be labelled “toe-stomping” or “hard hitting”, as the preacher might very well drive his point home forcefully through screaming, theatrical antics, or tear-jerking illustrations. The listeners would leave the message acutely aware of their guilt and mindful of the preacher’s challenge that they watch and pray much better than they have before.

A Christ-Centered Approach

This message would again stress the commands “watch and pray”. Yet it would also give the fuller context of the passage. The disciples did not watch and pray, whereas Jesus did. Jesus would be shown to be absolutely faithful, whereas even heroes of the Christian faith, the disciples, are seen to be very weak and unfaithful. The message would stress that it is important to watch and pray, as a failure to do so leads to temptation, even as illustrated by the desertion of Christ by these very disciples. Yet the message would stress Christ’s kindhearted response to this lack of faithfulness on the disciples’ part. Rather than harshly rebuking them the second time He found them sleeping, he acknowledged their weakness. He had said the “flesh is weak”.

The message would go on to stress that our very weakness, what makes it so difficult to watch and pray, is that for which Christ died. Jesus knows we are weak, and so Jesus prays for us, even when we don’t. The ultimate victory over temptation is won because Jesus overcame the world, not because we have the innate ability to. We can win, when we depend on Christ and the victory He purchased. The message would end with a call to depend on Christ more in the area of prayer. It would encourage people to trust Jesus and His faithfulness, even as it would call on the hearers to excercise more faith in watching and praying more faithfully.

The message might not be very “hard hitting”, but it would be encouraging and uplifting. The preacher may well get excited as he proclaims Christ’s faithfulness and work on our behalf, but he would be unlikely to scream at or belittle the hearers for their lack of faithfulness in prayer. The listeners would leave the message in a thankful and worshipful state of mind, as they ponder how wonderful is Christ’s faithfulness and work on their behalf, weak and sinful though they be. They would determine to love Christ more and desire to be more faithful in their prayer lives.

I hope this case study proves helpful. I hope that preachers will aim to proclaim the glories and faithfulness of Christ more consistently. We need to realize that in every step of our Christian life we need to trust Jesus more fully. He can help us obey, and it is because of Him that we can. Believers need to be reminded of these truths. They need to be pointed to Christ and encouraged to trust in Him more. They don’t need to have guilt heaped upon them without an offer of hope. There is no hope if I have to depend on my own determination to do better. There is plenty of hope, inexhaustible hope, if I am encouraged to lean on the work Jesus has done for me.

Peanut Butter Christianity

I recently received a new book, Retro-Christianity: Reclaiming the Forgotten Faith by Michael Svigel (Crossway, 2012). In reading through just the first couple chapters I’m humored by the author’s frequent use of analogies. Comparisons and metaphors are used with great effect in describing the problems that contemporary evangelicalism has found itself in.

Perhaps the most intriguing metaphor Svigel uses is that of “Peanut Butter Christianity.” He begins by discussing a recent trip to the grocery store to find his wife some “natural peanut butter.” He comes back with a brand name PB which includes sugar, palm oil and salt in addition to peanuts, and we pick up his story in the excerpt below:

Shouldn’t peanut butter made of just puréed peanuts serve as the standard for what constitutes natural peanut butter?

…If I were to liken the authentic, classic Christianity to the truly natural form of undiluted, unmixed, real peanut butter, then the multiple forms of evangelicalism that diverge more and more from this standard become, well, less and less authentic.

What I’m suggesting is this: over the last several decades, many of us evangelicals have become increasingly accustomed to a less “natural” form of Christianity. While still essentially Christian, many aspects of evangelicalism have become victims of “enrichment” by non-Christian ingredients that are meant to enhance the faith. This “enrichment” has been done to make the gospel more convenient, palatable, or marketable. Yet as these added ingredients take up more and more space, the essentials of the faith are necessarily displaced.

Take a stroll with me through the virtual aisles of our evangelical subculture–gift shops, radio stations, television programs, websites, even many of the new, trendy churches. We find ourselves surrounded by positive thinking, self-help, and behavior modification. We’re lured in by self-esteem best sellers, do-it-yourself Christianity, and countless authors presenting the spiritual life as an ascending ladder: seven steps to this, three keys to that, the one prayer that will revolutionize your world, expand your influence, fulfill your desire for happiness. Let’s just be honest. Much of the garbage stinking up the shelves of Christian bookstores is passed off as Christian Living, but it’s mostly psycho-babble or practical proverbs no better than what we find in the secular self-help or generic spirituality sections of our online booksellers.

Modern evangelical Christians who have become accustomed to this trendy, diluted form of Christianity have all but forgotten what the pure faith actually tastes like! In fact, many who are then exposed to a less adulterated faith–a form without all the unnecessary additives–find themselves actually disgusted by the original pure flavor of authentic Christianity, spitting it out and rejecting it as something foreign and inferior–or at least unpleasant to the palate.

The irony is that this purer form of Christianity is the authentic faith once for all delivered to the saints.  The biblical gospel proclaimed, the sacraments rightly administered, discipline properly maintained, evangelism and discipleship emphasized, repentance and renewal preached–there is nothing really fancy about these things.  In fact, they are so simple to identify and maintain that churches focusing on these fundamentals and freeing themselves from the frills appear to be washed-out has-beens or incompetent wannabes to most big-production glitz-and-glamour evangelicals.

…many forms of evangelical Christianity have been so colored with dyes, so mixed with artificial ingredients, or so drenched in candy coating that they are in danger of becoming cheap imitations that serve merely to distract from–not point to–the essential ingredients of the historical faith.

Just like additive-rich peanut butters that appeal to flavor rather than to nutrition, far too many evangelicals shop for me-centered, feel-good church experiences rather than Christ-centered worship, discipleship, and authentic community. In fact, like sour-faced kids who reject all-natural peanut butter, many evangelicals turn their noses away from authentic expressions of church and spirituality. They would rather keep dabbling in the artificial than adjust their tastes to the real thing. (pp. 29-31)

Learn more about Retro-Christianity at RetroChristianity.org, or pick up the book at Amazon.com, Westminster Bookstore or direct from Crossway.

Disclaimer: This book was provided by Crossway publishers. I was under no obligation to offer a favorable review.

Illustrated Video Clip Highlighting the Four Major Views on the Millennium

Dr. David P. Murray, professor of Old Testament and Practical Theology at Puritan Reformed Theological Seminary, narrated an illustrated video clip (11 minutes long) that walks through each of the four major views on the millennium. I’ve previously recommended his ebook explaining the four views of the millennium because he makes the discussion very clear with graphics and illustrations, and he does an excellent job presenting the views in a way that stays true to each position. In this video clip, you can not really tell which position he takes.

The big takeaway I had from this video clip was how similar all four views are when it comes to the big things: Jesus’ death, the importance of the church age, Jesus’ return, resurrection from the dead, judgement of all men, Jesus’ glorious reign on the new earth in the eternal kingdom. If you have a few minutes, take the time and watch this video. Then download the ebook for future reading.

Help for the Bible Translation Overload

Charts like the one above highlight the problem that the abundance of Bible translations poses today. Sometimes, the plethora of available Bible translations on the bookstore shelf is overwhelming. How are we to make sense of the different options available? Which version should we use? And who is to say that this chart or others are correct? [This one is actually slightly biased as it is put out by the makers of the NIV and TNIV (which occupy the coveted “balanced” position). It also doesn’t include the ESV or HCSB, but that is because the chart is outdated.]

Well, over at my team KJV Only Debate Blog, Erik DiVietro has given us a 5 part series describing the various major Bible translations available today. This might make for some good weekend reading, so I thought I’d share it here. I felt he did a great job explaining and categorizing the various Bibles. He like myself, gravitates toward the ESV as his preferred Bible. Other good options are available, but it helps to learn the background of the various selections out there.