Tag: Hebrew

The Reformed Cast to Interview Me on KJV-Onlyism Tonight

~ Bob Hayton

Today, April 25 at 6pm Central Time, I’ll be interviewed by my friend Scott Oakland of The Reformed Cast on the topic: “What is KJV-Onlyism?”

Additional details of the interview can be found here. You’ll be able to listen live at Talkshoe.com (you can also find a player at Scott’s website: ReformedCast.com). You’ll also be able to download it from there, or via SermonAudio or iTunes (see ReformedCast.com for links or subscribe buttons).

I’ve been interviewed by Scott before on Fundamentalism and Reformed Theology, and am looking forward to being on his show again.

I’m interested if any of my readers have any requests for something I should cover. We have an hour and I’m sure Scott will have his own questions too. I’d love to try to deal with points that readers raise here, however. So feel free to leave your thoughts in the comments.

For the extra ambitious, you can listen to the last podcast I did on this topic over at Understanding Our Times radio.

UPDATE: The audio from tonight’s interview is now available for free download at ReformedCast.com.

Dr. Michael Wise on the Dead Sea Scrolls

~ Bob Hayton ~ 6 Comments

Last night I had the pleasure of attending a lecture at Northwestern College here in Minneapolis with my good friend Shaun Tabatt. It was “An Evening with Dr. Michael Wise” — a very informative and enjoyable presentation on the history and nature of the Dead Sea Scrolls (DSS).

Dr. Wise is best known for coauthoring The Dead Sea Scrolls: A New Translation with Martin Abegg and Edward Cook (published by Harper San Francisco, 1986). The book was the first translation intended for the public and included many scrolls that had not previously been published. Dr. Wise is proficient in 9 ancient languages and is a true scholar. His ability to read and pronounce Hebrew and Aramaic was certainly on display last night, as was his extensive knowledge of the DSS.

His presentation followed along the lines of a brief article in the NWC college magazine entitled: Christians, Questions and Ancient Mysteries, also by Dr. Wise. I wasn’t able to find the presentation online, and so I will only be able to highlight the parts I remember.

Background

At least some of the DSS were likely removed from the temple and other areas before the destruction of Jerusalem in A.D. 70. They were secretly stashed in the caves on the north western edge of the Dead Sea near the site of Qumran. Dr. Wise described the scrolls as being more like the “Dead Sea Scraps”, with some being no larger than a thumbnail. But all told, there are 931 manuscripts found in the 11 caves of Qumran, and some of them include entire biblical and non-biblical books. These scrolls represented a substantial monetary value as the production of books was quite expensive in antiquity. Materials were so scarce, that many of the DSS were written on gazelle skins (an unclean animal).

Most of the DSS were in Hebrew (5/6), some were in Aramaic (1/6) and 20 were in Greek. About 1/3 of the scrolls were Biblical texts (225 or so), and the rest were religious texts some of which scholars believe were sectarian in nature (about 115 by his count). The sectarian aspect in Wise’s view attaches to texts about the “Teacher of Righteousness”, a messianic type figure from abut 100 years or more before Christ. Wise has some views on that figure that are not widely held among scholars, see this article in the New York Times for more.

Where Wise really shined was in drawing out the significance of the find. By all accounts it is one of the greatest archaeological finds of all time. Dr. Wise showed how both the Biblical and non-Biblical texts both have revolutionized our understanding in many key ways.

Significance of Biblical Scrolls

The Biblical manuscripts (which represent every OT book except for Esther), have moved our earliest copies of individual books of the OT up more than 1,000 years from what we had before. There was some understandable apprehension among scholars when the scrolls were first found. Would they show that our copies of the Bible were extremely flawed? Dr. Wise showed a picture of the Aleppo Codex from A.D. 954 the earliest mostly complete Hebrew Bible we had before the discovery of the DSS. Then he showed a picture of 4QDeutM, a manuscript dating to 150 B.C. (1100 years older than the Aleppo Codex). The passage contains the 10 Commandments from Deuteronomy and is identical — word perfect — to the Aleppo Codex! The accuracy level generally of the Hebrew text of our Bibles has been proven to be very high.

The scrolls also helped correct minor faults with the later copies that we have. He pointed out two cases in Isaiah 53 where letters were mis-copied resulting in unique and difficult readings. One of the largest scrolls found is a copy of the entire book of Isaiah (all 66 chapters), and that scroll corrects those readings that were handed down imperfectly by the Masoretes who gave us the Hebrew Masoretic Text (MT). He also showed where a paragraph in 1 Samuel was found in one of the scrolls that had completely dropped out of the MT.

New questions have also been raised by these biblical texts, however. A Hebrew text that follows the Greek LXX of Jeremiah for instance, was discovered in 2 scrolls. We used to think the Greek was a late corruption, but now there is evidence that two competing Hebrew forms of the book of Jeremiah were to be found in Jesus’ day. It is now known that two or three editions of most books of the Old Testament existed and were current at the time of Jesus. This is an area biblical scholars are now focusing on, the development of the Hebrew canon of Old Testament Scripture. Dr. Wise thinks we shouldn’t be afraid of this kind of inquiry, as all truth is God’s truth. He compared the differences between the editions to the sometimes widely differing English translations of the Bible available today.

Significance of Non-Biblical Scrolls

The non-biblical texts illumine the world of Jesus’ day for us like never before. There are commentaries on the biblical books which help us understand the methods of interpretation which were in vogue in the years before the New Testament authors published their interpretation of the Old Testament. We find a great degree of similarity between the methods used by second Temple Judaism and the authors of the New Testament, according to Dr. Wise. The texts also reveal the kind of ideas and themes which were common in religious thought of the day. Several scrolls reveal a great emphasis on the obscure Biblical character Melchizedek. He is viewed as a heavenly priest just one notch below Jehovah God in status. It is no wonder then that the New Testament book of Hebrews addresses how Jesus compares with Melchizedek.

Perhaps the most fascinating non-biblical find is the presence of a description declaring that the Messiah will “cause the dead to live” (or raise the dead). Nowhere in the canonical Hebrew Bible do we find a description of the Messiah raising the dead. Yet in Luke 7:22, Jesus tells the followers of John the Baptist how they can be certain that he (Jesus) is the Messiah. He lists off the things he is doing, healing the sick, proclaiming good news to the poor, restoring sight to the blind, and raising the dead. Jesus knew it was a current belief in the thought of his day that the Messiah would raise the dead. This Dead Sea Scroll (the Messianic Apocalypse) testifies to that widespread belief as well.

Dead Sea Scrolls Exhibit at the MN Science Museum

The event ended with Dr. Wise encouraging us to go see the Scrolls on display at the Science Museum of Minnesota. I blogged about my visit to the exhibit before. I would add my recommendation to go see the Dead Sea Scrolls while they are here (through October 24). It is a chance to view and appreciate a piece of history, and share in the wonder of the Bible itself.

A Biblegeek’s Dream: Viewing The Dead Sea Scrolls

~ Bob Hayton ~ 16 Comments

I had the opportunity of a lifetime. Last night, fellow biblioblogger and good friend, Shaun “the Bible Geek” Tabatt and I went to see the Dead Sea Scrolls! They are on display at the Science Museum of Minnesota from now through mid-October.

Words cannot describe the experience. A picture might help. Notice the smiles…

Unfortunately, they don’t allow photography inside the exhibit. But I don’t know how you’d be able to take in the exhibit with flash photography all around.

The exhibit has plenty of information and artifacts to hold your interest for 2 hours or more, easily. I felt like we were rushing and we spent more than an hour and a half. If it was just Shaun and I and no babysitters to worry about, we’d have spent all night there…. As it was we had our wives and another couple along with.

I enjoyed learning more about the history of the discovery of the Dead Sea Scrolls. Duke University refused to purchase some of them when first found. And three were advertised for sale in a newspaper, if you can believe it.

The scroll jars and artifacts from 2,000 years ago were also fascinating. The coins dating back to before Christ were even more interesting. I couldn’t help but thinking of National Treasure (the movie), when we noticed the humidity and temperature gauges in the display cases.

The highlight, of course, were the scrolls themselves. They had 5 manuscripts on display. I’ve heard that a total of 15 mss will be rotated through the exhibit. Of the 5 I saw, only 3 were Biblical: Isaiah, Psalms and Genesis. The other texts were the Temple Scroll, and the Damascus document.

With my limited Hebrew (and with some help from the English translations), I was able to make out some words in the Hebrew. On the Psalms manuscript, which was by far the largest manuscript there (portions of six or seven columns), a proto-Hebraic script was used for the name of the LORD (Yahweh). On the other scrolls I was able to read the tetragrammaton (YHWH). On the Genesis scroll I was able to see Jacob’s name twice. I also clearly observed that there were no vowel points in the Hebrew script. (A point that some King James Onlyists dispute, siding with John Owen against the unified testimony of evangelical scholarship.)

The whole exhibit was exhilirating, but there was something extra special about a couple of the text choices. Isaiah’s manuscript started with 53:10. They don’t mention how Christianity interprets that text, however. Even more thrilling to me, was seeing Ps. 119:89 written there in a 2,000 year old manuscript. “Forever, O LORD, your word is firmly fixed in the heavens”. These manuscripts attest that God has preserved His Word for us faithfully down through the ages on earth, even, like it is in heaven.

The discovery of the Dead Sea Scrolls is widely proclaimed as one of the greatest archaeological discoveries of all time. God in His providence has given us more insight into the original text of Scripture. And while there remain some questions as to particular readings here or there, the Dead Sea Scrolls witness to the stability and accuracy of the text of the Bible. It was a privilege to see some of that in person.

For more on the Dead Sea Scrolls, you’ll want to come up to Minneapolis and visit the exhibit. Or you can learn more at some of the following links.

The Christological Shape of the Old Testament

~ Bob Hayton ~ 9 Comments

I just finished part one of John H. Sailhamer’s The Meaning of the Pentateuch: Revelation, Composition and Interpretation (IVP, 2009). I have been riveted by what I’ve read so far, and just have to share this much with you all.

First a little background. Sailhamer aims to bring back an emphasis on authorial intent to the study of the Old Testament. He holds to a Mosaic authorship of the Pentateuch, but argues for a later prophetic retrofit or, in modern lingo, a Pentateuch 2.0. I’ll let Sailhamer explain:

For the most part, the new edition replicates the original Mosaic Pentateuch, but it has a wider screen. Rather than reading the Pentateuch from the viewpoint of the beginning of Israel’s history, as no doubt was intended in the original Pentateuch, the new edition looks at the Pentateuch from the perspective of the end of Israel’s history and God’s continuing work with Israel and the nations. (pg. 204)

Along with a prophetic retouch of the Pentateuch, Sailhamer argues that the entire Tanak (Hebrew Bible or the Christian Old Testament) was shaped by perhaps a single author. It was presented to us in a particular order for a reason. You are likely aware of Jesus’ approval of this basic shape of the OT. He referred to the OT as “the Law of Moses and the Prophets and the Psalms” (Luke 24:44). He also spoke of the blood of the martyrs from Abel to Zechariah (Luke 11:51), which likely points to the Tanak ending with Chronicles even in Jesus’ day.

So to Sailhamer, the very shape– the order of the books, and their current literary shape– of the OT is important. We aren’t primarily concerned with the history it witnesses to, but rather our job is to listen to the inspired writings themselves and try to discern what the authors intended to communicate through their completed books. The shape matters. And when you look closely at that shape, a Christological or messianic focus comes into view. The following chart may help:

The three parts of the OT again, are the Torah or Law, which we call the Pentateuch (Genesis – Deuteronomy); the Nevi’im or Prophets (Joshua, Judges, 1 Samuel-2 Kings, Isaiah, Jeremiah, Ezekiel & the minor prophets); and the Ketuvim or Writings (Psalms, Proverbs, Job, Song of Songs, Ruth, Lamentations, Ecclesiastes, Esther, Daniel, Ezra-Nehemiah, and 1-2 Chronicles). Imagine these three parts of the OT stitched together at the intersections of the book of Deuteronomy & Joshua, and Malachi & Psalms. These are the two seams that hold the Tanak together. [Tanak comes from the first letters of the words: Torah, Nevi’im, and Ketuvim.]

Each of these seams is very similar. Deut. 34 declares that the expected “prophet like me (Moses)” never appeared. This implies that this section of Deuteronomy was written quite late. Sailhamer writes, “The fact that the prophet “never came” is intended to spur the reader on to further trust in the hope of his coming. In other words, this last bit of commentary on Deuteronomy 18 in Deuteronomy 34 guides us in understanding Moses’ words not as a reference to the coming office of the prophet, but as a historically unfulfilled prophecy of the coming of an individual future prophet.” (pg. 18).

Meanwhile, Malachi ends with an expectation of a coming messenger preparing the way for the coming of the LORD. A prophet like Elijah will arise at a future time. This expectation of a coming future prophet is then followed by a call to meditate on the Law as a means to find prosperity and success. Josh. 1:8 and Ps. 1:2 both link success with meditating on the Law.

This all fits together when we realize the Tanak was crafted specifically to draw emphasis to these parallels. Sailhammer explains further:

Both Joshua 1 and Psalm 1 speak of “meditating on the law of God” as the means of becoming wise and prosperous. The two canonical links (Josh 1:8; Ps 1:3) appear to be read as cross-citations, each citing the other…. The verbal identity of these two texts suggests an intentional strategy…. In these two canonical seams the law becomes an object of meditation and the primary source of wisdom.

These two seams, or “redactional glue,” Joshua 1:8 and Psalm 1:2, contrast the role of law as wisdom in the present and as prophecy in the future. In doing so they raise a further question: “How does one live in the present while waiting for God’s new work in the future? These seams refocus the reader’s attention from the present to the future arrival of a great prophet like Moses (Deut 34:10), whose way is prepared by another great prophet, Elijah (Mal 4:5 [3:23 MT]).

A final theme is embedded in these canonical seams. It is the role of Scripture in the lives of those who are called to wait for God’s future work. By meditating “day and night” on Scripture (Josh 1:8; Ps 1:3), one finds wisdom and prosperity. Prophecy is a thing of the past. It has ceased and has been replaced, for the moment at least, by Scripture. The Scriptures, as God’s prophetic Word, have been given for those who wait for the return of prophecy…. (217-218)

An additional element of the shape of the Tanak also adds to this messianic focus. The last book, Chronicles, ends with Cyrus’ edict to return to Jerusalem, but it cuts off the edict mid-sentence (compare 2 Chron. 36:22-23 with Ezra 1:1-5). This is an intentional strategy, to emphasize that the fulfillment of Jeremiah’s 70 years is to be seen in Daniel’s 70 weeks which are yet future. The return was not the end of Israel’s prophetic future. Again, I’ll allow Sailhamer to explain further:

In the version of the Tanak that ends with Chronicles, the next biblical events are to be the coming of the Messiah (Dan 9:25), the death of the Messiah (Dan 9:26) and the destruction of the temple (Dan 9:26b). These events, all taken from Daniel 9, are projected on to the screen of the future by 2 Chronicles 36 at the close of the Tanak…. the ending of the OT is fixed by its reference to Daniel 9, the last great prophetic word recorded in the Tanak….

The countdown begins with “the issuing of a decree to restore and rebuild Jerusalem” (Dan 9:25). It is that decree of Cyrus that brings the OT to its proper conclusion. At the same time, that conclusion also signals an important new beginning. It is the beginning of the countdown to the coming of the biblical Messiah….

By marking the effective end of the Tanak with Daniel 9, the framers of the OT canon were making a statement that the next great event in Israel’s history was the advent of the Messiah (Dan 9:25). There was little left to do but wait for that event. All else, biblically as well as historically, was put on hold.

…OT textual strategies, both compositional and canonical, appear poised to move directly and intentionally into the theological world of the NT. Such textual strategies suggest that the NT is a true descendant of the OT. It also suggests that some of the framers of the OT Tanak had ties to early “pre-Christian” believers like those in the early parts of the Gospels and included men and women of the likes of John the Baptist, Simeon, Zacharias and Anna (Lk 1-2). The historical faith that lies behind the shape of the OT canon anticipates the faith of the early Christian communities. (214-215)

In its very shape, the Tanak points to Christ. The prophetic retrofit of the Pentateuch, and the composition and shaping of the Tanak was crafted so as to highlight a future-oriented hope in the coming Prophet-Messiah. As such, the OT hints at the need for additional prophecy and revelation to complete it’s story. Jesus the Messiah prophesied in Daniel 9 and elsewhere, did come. And His coming fulfills the message embodied in the content as well as the shape of the Hebrew Scriptures.

More could be said on all of this, but you’ll have to get the book!