Tag: Zondervan

C.S. Lewis’s “Three Parts of Morality” and the Ten Commandments

~ Bob Hayton ~ Leave a comment


The following is a brief book excerpt from A Doubter’s Guide to the Ten Commandments: How, For Better or Worse, Our Ideas about the Good Life Come from Moses and Jesus by John Dickson (Zondervan, 2016; p. 163-165).

——————————————————————-

In the timeless Mere Christianity, C.S. Lewis speaks of what he calls “the three parts of morality” — the social, the internal, and the spiritual. He employs the image of a fleet of ships that must get all three things right in order to function effectively:

There are two ways in which the human machine goes wrong. One is when human individuals drift apart from one another, or else collide with one another and do one another damage, by cheating or bullying. The other is when things go wrong inside the individual — when the different parts of him (his different faculties and desires and so on) either drift apart or interfere with one another. You can get the idea plain if you think of us as a fleet of ships sailing in formation. The voyage will be a success only, in the first place, if the ships do not collide and get in one another’s way; and, secondly, if each ship is seaworthy and has her engines in good order. As a matter of fact, you cannot have either of these two things without the other. But there is one thing we have not yet taken into account. We have not asked where the fleet is trying to get to. However well the fleet sailed, its voyage would be a failure if it were meant to reach New York and actually arrived at Calcutta. Morality, then, seems to be concerned with three things. Firstly, with fair play and harmony between individuals. Secondly, with what might be called tidying up or harmonising the things inside each individual. Thirdly, with the general purpose of human life as a whole: what man was made for; what course the whole fleet ought to be on. (Mere Christianity, 58-59).

Secular ethics tend to focus on the social dimension. If it doesn’t hurt another person, it must be fine. This approach tends to ignore the question of the goal of human life, in Lewis’s image where the whole thing is headed. Sometimes there is also a neglect of virtue or the internal character of a person. It is common now to hear people say that a public leader can be a complete rat-bag in private life, so long as he serves well for the public good. This has not always been the case. There was a time when, for example, a leader’s marital betrayal was seen as reason enough for someone to step down from high office. This was not mere moralism. The logic was: If “faithfulness” and “discipline” are not inner qualities of this leader, how can the public have confidence that such virtues will guide wider social decisions? It is true this old-fashioned rationale can be oppressive and unfairly employed, but there is something to it.

Religious ethics have their own, equally problematic, flaws. They are often strong on the spiritual dimension, what we are made for. But they can very frequently go astray on both the internal and the social dimensions. Religion can promote mere external piety, divorced from genuine virtue and love for others. Hence our distaste for the “religious hypocrite” I have talked so much about in this book.

The Ten Commandments are concerned with all three parts of the ethical enterprise. We are urged to find satisfaction in our Creator and his blessings. Then we are guided to honour our family and our neighbours. And, finally, the strange tenth commandment drills down to the engine room of our soul and asks, What do we truly desire?

——————————————————————-

Learn more about this book at Zondervan.com or Amazon.com.

Disclaimer: This book was provided by the publisher through the Amazon Vine program. I was under no obligation to offer a positive review.

Book Briefs: “NIV Cultural Backgrounds Study Bible”

~ Bob Hayton ~ 5 Comments

Zondervan has released a monumental study Bible. The NIV Cultural Backgrounds Study Bible promises to bring the ancient world of Scripture to life for contemporary readers. The array of resources presented and the depth of research made accessible could almost be described as incredible.

This Bible is presented in a beautiful format and the study notes and articles are written by top-notch evangelical scholars. The editors, John H. Walton (professor of OT at Wheaton College) and Craig S. Keener (professor of NT at Asbury Theological Seminary) are experts in their fields. They have drawn from the work of other evangelical tools in creating this study Bible: most notably, the Zondervan Illustrated Bible Backgrounds Commentary: Old Testament, (edited by John Walton), and the IVP Bible Background Commentary for Old and New Testaments, (the NT volume of which was edited by Craig Keener).

Introductions focusing on the historical setting, cultural/religious setting and literary setting are provided for each book of the Bible. Broader introductions for different genres and collections of books are also provided, and over 300 articles are furnished on a variety of cultural background topics. Nearly 400 full-color photos, illustrations and images brighten the pages of this volume. There are dozens of detailed maps and the study notes are by no means brief. I would say it rivals the ESV Study Bible for length, but the focus on the notes is largely centered on historical and cultural background information.

So many modern readers of the Bible skip past background info and dive forward into application of the text. This is a shortcut that is not usually going to produce the most wholesome and meaningful results.  Understanding the ancient world of the text of Scripture can help us better see the parallels with our own day and age. New insights can open up to us new vistas of thought, and cautions can prevent us from misappropriating passages in ignorance.

The book of Lamentations was my area of focus for this review. The introduction was not overly long but appropriately set the stage. Historical detail is a must for understanding what can be quite dark verses for the uninitiated. The pictures of captives from Lachish being led into exile, or of mourning captives being led away by the Assyrians gave an appropriate frame of reference for the text itself. The parallel laments of other ancient cities help inform the reader as to the genre of the book. The many notes explained odd references  and brought out a fuller depth of meaning. What does it mean for those who pass your way to “clap their hands at you” (2:15 – derision)? Or why is a measuring line stretched out over a wall that then wastes away (2:8 – to determine which parts are too unstable to be reused)? What could the stones being thrown at those in a “pit” possibly signify (3:53 – stone covers placed over abandoned cisterns sometimes used as a gruesome end for enemies)?

The design of the Bible with its tan colored center column for cross-references, and its beautifully designed cover pages make it inviting to peruse. The extensive indexes make sure the resources you are looking for are accessible. Timelines and an excellent concordance are additional features that complement this work well. Of particular note are charts explaining Hebrew terms that have no exact English equivalent, and a helpful glossary of key Greek terms. The tables of parallel Ancient Near Eastern literature that attest to the Bible’s historicity or compare with it, are informative and invite the reader to pursue further study.

One final note of caution. Many evangelicals may not be prepared for the level of comparisons to be found between the Bible and other ancient literature and stories. Rather than explaining away or ignoring such parallel literature, this study Bible prepares the reader to know how best to understand the existence of such parallels and often points out how such parallels inform and enrich our understanding of Scripture and need not threaten our belief in Scripture’s status as the Word of the Living God.

I highly recommend this new study Bible and am happy to add it to my shelf as I seek to grow in my understanding of the world of the Bible.

Learn more about this new resource at www.contextchangeseverything.com.

Purchase a copy of this book at Amazon.com, Christianbook.com, or direct from Zondervan.

Disclaimer: This book was provided by the publisher. I was under no obligation to offer a positive review.

About Book Briefs: Book Briefs are book notes, or short-form book reviews. They are my informed evaluation of a book, but stop short of being a full-length book review.

The NIV 50: Celebrating 50 Years of the NIV Bible

~ Bob Hayton ~ 1 Comment

NIV5050 years ago this August, the NIV translation was commissioned and the Committee on Bible Translation was born. After years of labor from a broad group of Evangelical scholars, the New Testament would be published in 1973 followed by the entire NIV Bible in 1978.

By all accounts, the NIV was an incredible success. It filled a need and provided a faithfully translated, widely available, and clearly understandable Bible in modern English. It was a major milestone in the history of Evangelicalism and most of us would agree that its impact was positive on the wider church. Even its critics, for the most part, respect the NIV in its mission and goal. Who doesn’t want to bring God’s Word to people in an understandable translation?

Over the summer, Zondervan will be releasing new resources marking the upcoming 50th Anniversary of what is really the birth of the NIV. Today I wanted to share a couple interesting articles and a video.

The following two articles showcase what a sacrifice was involved in bringing the NIV to completion. From unsuccessful pledge drives to an eleventh hour pitch to Zondervan for advance funding, to the sacrifice of scholars risking their future advancement by devoting time to this project, the project was tenuous. But who could have imagined the ultimate result: with the NIV becoming the most widely used English version?

The more I have studied the translation philosophy of the NIV, the more I have come to respect it. I hope to offer a review and analysis of Douglas Moo’s brief work (offered as a free ebook) on the state of Bible translation 50 years after the NIV, soon.

I leave you with two videos giving a brief overview of the continuing mission of the CBT and the NIV. Learn more about the NIV’s 50th anniversary at www.thenivbible.com/50th-anniversary.

“Greek for the Rest of Us: The Essentials of Biblical Greek” by William D. Mounce

~ Bob Hayton ~ 2 Comments

Greek for the Rest of Us by William D. MounceBook Details:
  • Author: William D. Mounce
  • Category: Biblical Language
  • Book Publisher: Zondervan (2013)
  • Format: softcover
  • Page Count: 320
  • ISBN#: 9780310277101
  • List Price: $29.99
  • Rating: Highly Recommended

Review:
Have you ever wanted to learn Greek? A good number of Bible students and faithful church attenders have given a yes to this question. But these same people are often perplexed as to how they can actually learn Greek, Some may find themselves overwhelmed in a introductory Greek class and conclude that it will have to always be “just Greek to me.”

Bill Mounce, perhaps more than anyone else, has made it his mission to make the study of biblical Greek accessible to everyone. Not content to be the author of the most widely used introductory Greek textbook (Basics of Biblical Greek), Mounce has provided a wonderful resource for those of a less scholastic bent with his excellent book Greek for the Rest of Us: The Essentials of Biblical Greek. Now in its second edition, Greek for the Rest of Us is more useful than ever and comes complete with a host of online and additional resources to guide the reader into a greater understanding of biblical Greek.

Why study Greek?

Some may wonder why all the fuss about Greek. If the English of the King James Bible was good enough for the Apostle Paul, why do we need to study Greek? In all seriousness, why exactly should we bother with the study of Greek? Mounce sees at least five benefits from the study of biblical Greek:

  • making sense of the information that Bible software shows
  • finding what the Greek words mean
  • seeing the author’s flow of thought and his cental message
  • understanding why translations are different
  • reading good commentaries and using other biblical tools that make use of Greek (p. viii)

Three books in one

Mounce’s plan of attack is to teach the reader just enough Greek for what they need. His book is divided into three sections which will teach the reader foundational Greek, church Greek, and finally functional Greek.  Those making it through the entire book, with the online homework assignments, will actually cover the equivalent of two years of Greek. But many will not need that level of detail. Here is how Mounce delineates what each level of Greek will cover:

  • Foundational Greek teaches you enough Greek so you can use the Bible study software, understand a Strong’s Bible, and do Greek word studies.
  • Church Greek teaches you more Greek so you can understand a reverse interlinear and use better reference works, especially commentaries.
  • Functional Greek teaches you even more Greek so you can be comfortable working with a traditional interlinear and go even deeper into the best commentaries. (p. viii)

Greek on the bottom shelf

Mounce is a teacher extraordinaire. He has a gift in bringing concepts down to the bottom shelf where anyone can understand them. Illustrations, charts, pictures and examples abound. In everything he stays very practical and helpful. The layout of the book is easy to read and clear. He gives sample entries in Greek dictionaries that are recommended for those in foundational Greek. He provides screenshots from a variety of Bible software programs (some accessible freely online) and explains how to use them. And he covers interlinears and references a host of Greek tools that would be a benefit for those aiming to keep their Greek. 

One of the best features of this book is his development of phrasing. He shows how to break down a passage of Scripture into meaningful phrases and examine how they are strung together in the text. As the level of Greek understanding grows, he returns again and again to the phrasing model adding more and more to the exegetical strategy he is teaching. Finally he provides a wonderful group of semantic tags for the functional Greek student to use in selecting which relationships different phrases have to each other in a given text. This method has immediate relevancy for Bible teachers, students and pastors.

Helpful cautions for the budding scholar

Along the way, Mounce offers careful cautions to those just stumbling into the stimulating world of Greek. He reins in the tendency to find meaning in a word’s etymology and make too much of word studies divorced from the actual context of a given passage. He also provides some helpful thoughts as he begins to expand on verb tenses:

[After covering this material,] does this mean you can look at a verb and decide for yourself what its nuance is? Probably not…. Does this mean you can argue with a commentary or translation based on your knowledge of Greek. Absolutely not. You just don’t know enough Greek…. Will you be able to see why translations are different and be able to follow the discussion in commentaries? Yes. (p. 126)

He also gives a thorough treatment of Bible translation differences and the differences between the different Greek text families (Byzantine manuscripts vs. Alexandrian, etc.). There again he cautions those who are not fluent in Greek from presuming to know more than they do when it comes to the realm of textual criticism. As a Bible translator himself, he explains how all Bible translations are interpretive by their very nature and highlights the difficulties inherent in translation. Even so, he does not recommend dynamic translations for serious Bible study (p. 268).

Mounce also details what to look for and how to use good Bible commentaries. In short, Mounce doesn’t leave you with Greek on the brain, but brings you to where you can apply the Greek you have in ongoing Bible study.

Evaluation

This book is the most helpful introduction to Greek I’ve seen. It can be used for a wide variety of contexts, and would make a perfect resource for a church-led Bible institute class. It would allow some to be exposed to Greek and give others the tools to pursue it at a greater level. There is also a nice laminated resource sheet with declensions and common vocabularly words that is available along with this title and would make a great learning aid suitable for such an institude class.

The book would also serve well as a reference tool in its own right for those trying to remember some Greek fact which has been muddied by the passage of time. There are online tools and even vidoe sessions that go along with the book, making it ideal for personal study, and it could even work for a homeschooling family aiming to introduce biblical Greek to their children.  

One point to bring out here, is that this book will highlight differences in Bible translations and while it doesn’t answer every question raised, his explanation does favor the modern scholarly consensus favoring the Alexandrian texts. It can still be used with great benefit by those favoring a Majority text view, in my opinion, however. There may be various points where one may disagree with Mounce’s approach, but in the whole he is to be thanked for giving the church such a useful resource.

Author Info:
William D. Mounce (PhD, Aberdeen University) lives as a writer in Washougal, Washington. He is the President of BiblicalTraining.org, a non-profit organization offering world-class educational resources for discipleship in the local church. Formerly he was a preaching pastor, and prior to that a professor of New Testament and director of the Greek Program at Gordon-Conwell Theological Seminary. He is the author of the bestselling Greek textbook, Basics of Biblical Greek, and many other resources. He was the New Testament chair of the English Standard Version translation of the Bible, and is serving on the NIV translation committee. See www.BillMounce.com for more information.

Where to Buy:
  • Amazon.com
  • Christianbook.com
  • Direct from Zondervan

Disclaimer:
This book was provided by Zondervan. The reviewer was under no obligation to offer a positive review.

Book Briefs: “God in My Everything: How an Ancient Rhythm Helps Busy People Enjoy God” by Ken Shigematsu

~ Bob Hayton ~ 4 Comments

God in My Everything by Ken ShigematsuWho in 2013 does not feel busy? At times I feel like I’m spinning even when sitting still! And I am not alone. The frantic pace of life threatens to choke the life out of Christian faith.

Ken Shigematsu, pastor of the Tenth Church in Vancouver, gives us a guidebook on how we can slow down and set up a “rule of life” that will direct our hearts to God in the midst of life’s craziness. Shigematsu draws from ancient monastic practices as well as the writings of a variety of Christian leaders from years gone by. He doesn’t set up an impossible hoop that today’s Christians must jump through, instead he advocates a wise approach that takes the best lessons from ancient devotional practices and adapts them in a realistic and hopeful manner for today’s church.

When you mention monastic practices, a wide variety of reactions are sure to arise. Some will see Martin Luther whipping himself to rid his soul of the devil, and others will see Simon Stylite sitting atop his pole for thirty years. There is a danger in going after monastic rituals, don’t get me wrong. Monastic devotion apart from a clear understanding of the grace of God in the gospel of Christ, can be soul-damning. I would have wanted more caution in this book about this fact. That being said, however, there is something to be learned by the devotion of the monks and the practices they set up to direct a community of faith to God.

God in My Everything, is more than just a monastic manual. It is really anything but that. Shigematsu envisions the Christian life as a growing plant that needs support by a trellis consisting of life practices that we establish. The roots are prayer, sacred reading, and an experience of Sabbath — rest and communion with God. The activities of life then support our trellis: friendship; covenant sexuality or it’s twin, celibacy; and family. Our bodies are made to relate, and also they need to be restored through attention to the physical body’s needs, time enjoying life and nature (play), and a careful use of our resources (money). Ultimately, we reach out through a Christian approach to work, justice and living out a witness to the watching world.

I appreciated the book’s emphasis that all of life is to be lived for God’s glory, and that the joys of life are not divorced from Christian devotion. There was an emphasis on social justice and good deeds, but not at the expense of Christian witness and gospel declaration. Shigematsu strikes a good balance in this book, and people from a variety of Christian denominations can appreciate his contribution. We go wrong when we lose that balance and stress one area of life to the expense of others. The beauty of this approach is that it can be adjusted to a variety of life situations and is a healthy encouaragement to take stock of your current lifestyle and how you can better arrange your life to pursuit a joyful relationship with our Heavenly Father. To that end, Shigematsu includes several examples of individual “rules of life” written by a variety of people as plans for how they will live out a God-centered life in their own everything.

This book will challenge you to examine your devotional life and not just that aspect of your life either. It will call you to experience God in all areas of your life. For that reason I encourage you to read the book in a spirit of openness and prayer, not looking for the few things you can nitpick. I don’t agree with all of Shigematsu’s advice, but in the whole he is spot on. May more of us determine to live out all of our lives to God’s glory and honor.

Pick up a copy of this book at any of the following online retailers: Amazon, ChristianBook.com, or direct from Zondervan.

Disclaimer: This book was provided by the publisher for review. I was under no obligation to offer a favorable review.

About Book Briefs: Book Briefs are book notes, or short-form book reviews. They are my informed evaluation of a book, but stop short of being a full-length book review.